EVENT REPORT

2019.12.18 UPDATE

10/10(THU)・10/20(SUN)

日墺洪国交樹立150 周年 オーストリア映画・ハンガリー映画特集

English:Films from Austria and Hungary at the 150th Anniversary of Establishing Diplomatic Relations with Japan

Osztrák-Magyar Filmfesztivál a magyar-osztrák-japán diplomáciai kapcsolatok felvételének 150. évforduló alkalmából

会場：国立映画アーカイブ2 階 　長瀬記念ホール OZU

National Film Archive of Japan

国立映画アーカイブとオーストリア大使館、オーストリア文化フォーラムとの共催で、「オーストリア映画・ハンガリー映画特集」が開催されました。両国の映画を特集する上映会を行い、上映作品は国立映画アーカイブ所蔵の日本語字幕付きプリントを中心に10プログラムとなりました。

開催初日のハンガリー映画「私の20世紀」では当館一等書記官ナジ・アニタが挨拶を行い、「悪童日記」の上映後には、同原作翻訳家の堀茂樹氏と当館ナジがトークショーをおこないました。また、「もう一人のひと」では監督故コーシャ・フェレンツの息子であるコーシャ・バーリン氏が挨拶をしました。ハンガリーでも見る機会が少ない映画を紹介できる貴重なイベントになりました。

紹介されたハンガリー映画：
・メリー・ゴー・ラウンド　Körhinta　(93分・35mm・白黒)

・もうひとりの人　A másik ember　(219分・35mm・カラー)

・私の20世紀［4Kレストア版］　Az én XX. századom　(103分・DCP・白黒)

・君の涙 ドナウに流れ ハンガリー1956　Szabadság, szerelem　(120分・35mm・カラー)

・悪童日記　A nagy füzet　(112分・DCP・カラー)



<10/16（水）に上映された『もうひとりの人』　ハンガリー外務貿易省のコーシャ・バーリン氏のトークショー>
※台風19号の接近に伴い11/24（日）に上映されました。



<10/15（火）、19（土）に上映された悪童日記　堀茂樹さん（翻訳家・慶応義塾大学名誉教授）によるトークショー>
 

 

【ニュースリリース】日墺洪国交樹立150 周年 オーストリア映画・ハンガリー映画特集
国立映画アーカイブで「オーストリア映画・ハンガリー映画特集」 を開催
http://hungaryjapan150.events/wp/wp-content/uploads/2019/09/20190903_release_fin_OP_オーストリア映画・ハンガリー映画特集.pdf

ニュースレター申し込み

ハンガリー大使館からのお知らせや、各種イベントの情報を電子メールにて配信いたします。
おおよそ1ヶ月に1回の発行を予定しております。ご登録はこちらまでご連絡下さい（無料）。
mission.tio@mfa.gov.hu

申し込みはこちら