EVENT REPORT

2019.12.18 UPDATE

8/18(SUN)・8/24(SAT)

人形劇　Kolibri劇団　来日公演　<遊佐町/千曲/東京/岐阜>

～マレーク・ベロニカ作 『キップコップとティップトップ』上演～

A Kolibri Színház turnéja Japánban bábjáték Marék Veronika: Kippkopp és Tipptopp című mesekönyve alapján (Juza-macsi (Yuza-machi), Csikuma (Chikuma), Tokió, Gifu)

会場： 遊佐町生涯学習センター ホール 2019年8月18日（土）　①11ː00開演（10ː30開場）②15ː00開演（14ː00開場）

  • お問い合わせː 遊佐町役場企画課企画係 TEL：0234-72-4523 FAX：0234-72-3315 （月～金 8：30～17：15） MAIL：kikaku@town.yuza.lg.jp 

会場： 千曲市 戸倉創造館 ８月20日（火）18時30分開演　（18時開場）

  • お問合せ： 千曲市教育委員会 生涯学習課 　026（273）1111 

会場： 人形劇プーク劇場 8月22日（金） 11:00開演　（10: 30 開場）

会場： 岐阜県図書館1階 多目的ホール 8月24日（土）10ː30～11ː10（10:00開場）

  • お問い合わせː 岐阜県図書館 企画課 企画振興係 〒500-8368 岐阜市宇佐4-2-1 電話：058-275-5111　FAX：058-275-5115 メール：library@library.pref.gifu.jp ウェブサイト：https://www.library.pref.gifu.lg.jp/ 
ハンガリーから人形劇「コリブリ（Kolibri）劇団」が来日し、山形県、長野県、岐阜県および東京都で公演を開催しました。
上演内容は「キップコップとティップトップ」を日本語で行いました。
日本でも人気の『ラチとらいおん』『ボリボン』『もしゃもしゃちゃん』のハンガリーのブダペスト生まれの絵本作家マレーク・ベロニカ氏の代表作で、公演中は劇団はハンガリー語の歌も混ぜて上演しました。


 
<遊佐町での写真、公演の様子>

 


8/17（土）山形新聞掲載

 

 


<千曲市　人形劇団員と千曲市長 岡田昭雄氏>

 

 


<東京公演の様子>
公演終了後には子供たちが実際に人形劇で用いた人形に触れる機会をもうけました。
 




<岐阜県の公演の様子>

 

 

【プレスリリース】ハンガリーで人気の人形劇「コリブリ劇団」が全国で来日公演
小児がんや重い病気の子どもたちに向けた特別公演も
http://hungaryjapan150.events/wp/wp-content/uploads/2019/08/20190807_release_「人形劇コリブリ劇団」来日公演op.pdf

 

 

ニュースレター申し込み

ハンガリー大使館からのお知らせや、各種イベントの情報を電子メールにて配信いたします。
おおよそ1ヶ月に1回の発行を予定しております。ご登録はこちらまでご連絡下さい（無料）。
mission.tio@mfa.gov.hu

申し込みはこちら