• 写真提供:Magyar Turisztikai Ügynökség(ハンガリー観光庁)
ambassador

ご挨拶

2019年は日本・ハンガリー外交関係開設150周年の記念年です。それを祝い日本各地に於いて数多くのイベントが開催される予定で本サイトではそのイベントについてご案内しています。お役にたつ情報をご提供できることを願いつつ、より多くのイベントでお目にかかることを楽しみにしております。

パラノビチ・ノルバート駐日ハンガリー特命全権大使

Köszöntő

Magyarország és Japán 2019-ben ünnepli a diplomáciai kapcsolatok felvételének 150. évfordulóját. Az emlékév során számos rendezvényre kerül sor Japánban, jelen honlapon ezekről nyújtunk tájékoztatást. Bízunk benne, hogy honlapunk számos hasznos információval szolgál, és reméljük, minél több emlékévi rendezvényen találkozunk!

Palanovics NorbertNagykövet

NEWS

ANNUAL SCHEDULE 2019

  • PICK UP

    PICK UP

    ブダペスト国立西洋美術館 & ハンガリー・ナショナル・ギャラリー所蔵

    • 会場国立新美術館 企画展示室1E(東京・六本木)
    • 開催日時12月4日-3月16日
    • お問合せhttps://www.nact.jp/exhibition_special/ 主催:国立新美術館、駐日ハンガリー大使館、ブダペスト国立西洋美術館 & ハンガリー・ナショナル・ギャラリー、日本経済新聞社

    Kiállítás a Magyar Nemzeti Galéria és a Szépművészeti Múzeum kincseiből Tokióban / Treasures from Budapest: European and Hungarian Masterpieces from the Museum of Fine Arts, Budapest and the Hungarian National Gallery

    The National Art Center Tokyo

5/10(FRI)6/23(SUN)

知られざる温泉大国ハンガリー

エルデーイ・ガーボル写真展

Magyar gyógyfürdők fotókiállítás

Erdélyi Gábor fotói

会場:大分県立美術館

Oita Prefectural Art Museum (OPAM)

Erdélyi Gábor fotói Hévízen, valamint a budapesti Gellért, Rudas és Széchenyi fürdőben készültek. Tokió és Nagano prefektúra Chikuma város után a fotók most Óita prefektúrában lesznek láthatók.

5/31(FRI)7/28(SUN)

EU フィルムデーズ2019

EU FILM DAYS 2019

ハンガリー上映作品:「心と体と」

東京上映

会場: 国立映画アーカイブ 6/7(金)15:00、6/22(土)15:30

  • ゲストトーク情報 6/7(金)15:00 遠山純生氏(映画評論家) 6/22(土)15:30 大九明子氏(映画監督 

Movie Lineup: Testről és lélekről / On body and soul

Tokyo/ National Film Archive of Japan

  • Guest Talk 6/7(Fri)15:00, 6/22(Sat)15:30 

京都上映

会場: 京都府京都文化博物館 6/15(土)13:30、6/18(火)18ː30

Kyoto/ The Museum of Kyoto 6/15(Sat)13:30, 6/18(Tue) 18:30

広島上映

会場: 広島市映像文化ライブラリー 7/6(土)14ː00

Hiroshima/ Hiroshima City Cinematographic and Audio-Visual Library 7/6(Sat)14:00

6/1(SAT)6/7(FRI)

鹿児島初 ハンガリーフィルムデーズ2019 in鹿児島

Magyar Filmnapok Kagoshima prefektúrában, most első alkalommal!

会場:ガーデンズシネマ 鹿児島県鹿児島市呉服町6-5 マルヤガーデンズ7F 

Gardens’ Cinema Kagoshima

6/1(SAT)6/2(SUN)

ブダペストジプシートリオ

Budapest Gypsy Trio koncertje

京都公演

会場: NAM HALL 6月1日(土)

  • 問い合わせ先ːbudapestgypsytrio@gmail.com  

Kiotói koncert

NAM HALL

名古屋公演

会場: 5/R HALL & Gallery 6月2日(日)

  • 問い合わせ先:5/R プレイガイド(営業時間11:00〜18:00(水曜定休)) TEL (052) 734 3461 古舘 由佳子(ヴァイオリン)、コヴァーチ・カローイ(ジプシーチェロ)、バログ・デジュー(ジャズピアノ)  

Nagojai előadás

5/R HALL & Gallery

  • Fellépő művészek: Kovács Károly (cselló), Balogh Dezső (zongora), Furudate Yukako (hegedű).  
6/2(SUN)

国立音楽大学ファミリー・コンサート2019

親子で楽しめる

A Kunitachi Zeneművészeti Egyetem művészeinek koncertje

会場:国立音楽大学講堂大ホール(東京)

  • 開演時間11:00 15:00 
  • お問合せ国立音楽大学演奏センター
    TEL (042) 535 9535  

Kunitachi College of Music Concert Halls (Main Hall)

Koncert a család minden tagjának!

6/2(SUN)

信州国際音楽村 開村32周年記念音楽祭 信州ルネッサンス2019 金子三勇士ピアノカンファレンス&プレミアコンサート

Shinshu International Music Village 32. Kaneko Miyuji zongorakoncertje

会場:信州国際音楽村 ホールこだま

  • 開演時間18:00 
  • お問合せ一般財団法人 信州国際音楽村
    TEL : 0268-42-3436
    http://www.ongakumura.jp/"  
6/9(SUN)

ハンガリーフェスティバル in愛知

Hungary Festival in Aichi

会場:名古屋国際センターホール

  • 開演時間13ː30-16ː30 
  • お問合せ愛知県ハンガリー友好協会 志村
    TEL:0568-76-4347 or 090-1090-3437
    E-mail:ambt@hotmail.co.jp
    http://aicsimagyar.sakura.ne.jp/wp/ 

Nagoya International Center

6/14(FRI)

洗足学園音楽大学

マスターズコンサートVol.2

Senzoku Gakuen Zeneművészeti Egyetem koncert Vol. 2 Ismerje meg Magyarországot!

会場:洗足学園 前田ホール

Senzoku Gakuen College of Music, Maeda Hall

6/19(WED)

松岡淳ピアノリサイタル2019

「ピアノの交響楽」

Matsuoka Jun zongorakoncerje

会場:東京文化会館小ホール(東京)

  • 開演時間19:00 
  • お問合せチカモトオフィス
    TEL (090) 4747 2882
    E-mail chikamoto56@gmail.com 
  • リスト編曲ベートーヴェン 交響曲第6番ヘ長調<田園>他 

Tokyo Bunkakaikan

A műsoron Beethoven 6. (Pastorale) szimfóniája Liszt zongoraátiratában stb.

6/23(SUN)

コハーン・イシュトヴァーン&金子三勇士 デュオリサイタル

Kohán István és Kaneko Miyuji közös koncertje

会場:秋吉台国際芸術村コンサートホール(山口)

  • 開演時間14:00 
  • お問合せ秋吉台国際芸術村
    TEL (0837) 63 0020
    E-mail info@aiav.jp 

Akiyoshidai International Art Village Concert Hall

Kohán István klarinétművész és Kaneko Miyuji magyar-japán zongoraművész, hajdani iskolatársak közös koncertje.

6/30(SUN)

山中歩夢ピアノリサイタル

リストの祖国、ハンガリーからの帰国を記念して

Yamanaka Ayumu zongorakoncertje

会場:ヤマハホール(東京)

  • 開演時間14:00 
  • お問合せキョードー東京
    TEL (0570) 550 799
    (平日11時~18時 土日祝10時~18時) 
  • オールリストプログラム 

Yamaha Hall

A magyarországi tanulmányai befejeztével Japánba hazatérő Yamanaka Ayumu emlékévi koncertje.

ニュースレター申し込み

ハンガリー大使館からのお知らせや、各種イベントの情報を電子メールにて配信いたします。
おおよそ1ヶ月に1回の発行を予定しております。ご登録はこちらまでご連絡下さい(無料)。
mission.tio@mfa.gov.hu

申し込みはこちら