• 写真提供:Magyar Turisztikai Ügynökség(ハンガリー観光庁)
ambassador

ご挨拶

2019年は日本・ハンガリー外交関係開設150周年の記念年です。それを祝い日本各地に於いて数多くのイベントが開催される予定で本サイトではそのイベントについてご案内しています。お役にたつ情報をご提供できることを願いつつ、より多くのイベントでお目にかかることを楽しみにしております。

パラノビチ・ノルバート駐日ハンガリー特命全権大使

Köszöntő

Magyarország és Japán 2019-ben ünnepli a diplomáciai kapcsolatok felvételének 150. évfordulóját. Az emlékév során számos rendezvényre kerül sor Japánban, jelen honlapon ezekről nyújtunk tájékoztatást. Bízunk benne, hogy honlapunk számos hasznos információval szolgál, és reméljük, minél több emlékévi rendezvényen találkozunk!

Palanovics NorbertNagykövet

NEWS

ANNUAL SCHEDULE 2019

  • PICK UP

    PICK UP

    人形劇 Kolibri劇団 来日公演 <遊佐町/千曲/東京/岐阜>

    • 開催日時8月18日-8月24日

    A Kolibri Színház turnéja Japánban bábjáték Marék Veronika: Kippkopp és Tipptopp című mesekönyve alapján (Juza-macsi (Yuza-machi), Csikuma (Chikuma), Tokió, Gifu)

  • PICK UP

    PICK UP

    ハンガリーフェア 2019

    • 開催日時8月20日-10月15日

    Hungary Fair 2019(A fesztivál októberben további rendezvényekkel folytatódik. / The Festival will follow with new events in October.)

  • PICK UP

    PICK UP

    日本ドナウフォトクラブ写真展「魅惑の国・ハンガリー」

    • 会場ポートレートギャラりー(東京都新宿区四谷1-7-12 日本写真会館5F)
    • 開催日時8月22日-8月28日
    • お問合せ日本ドナウフォトクラブ 会長 田崎龍一
      rjuicsi@ybb.ne.jp
      080-5429-6152

    A Duna Fotóklub kiállítása :Varázslatos Magyarország/ Japan Danube Photo Club Photography Exhibition „Enchanted Country Hungary”

    Portrait Gallery (Tokyo)

    Idén nyolcéves a Duna Fotóklub, melynek tagjai magyarországi fotókörutazásaikon készült képeiket mutatják be a nagyközönségnek.

4/16(TUE)5/15(WED)

ワグナー・ナンドール 春季展2019

Tavaszi kiállítás Wagner Nándor szobrászművész műveiből

会場:ワグナー・ナンドール アートギャラリー(栃木)

  • お問合せTEL (0285) 72 9866, wagnernandor@gmail.com 

Wagner Nándor Art Gallery

Szabadtéri kiállítás Wagner Nándor szobrászművész műveiből.

4/30(TUE)5/2(THU)

Tóth-Vásárhelyi Réka KOKESHI展示会

Tóth-Vásárhelyi Réka KOKESHI kiállítás

会場:鳥海山木のおもちゃ美術館(秋田県由利本荘市)

5/3(FRI)

ラ・フォルジュルネ・オ・ジャポンTOKYO2019 丸の内エリアコンサート キオスクコンサート出演

La Folle Journée TOKYO 2019 kóruskoncert Marunouchiban, Kiosk Concert Hall. Műsoron Kodály művei.

会場:有楽町「東京国際フォーラム」 丸の内「オアゾ おおひろば」

「Yurakuchou」Tokyo International Forum, 「Marunouchi 」Oazo 〇〇Hiroba

5/7(TUE)5/12(SUN)

Tóth-Vásárhelyi Réka KOKESHI展示会

Tóth-Vásárhelyi Réka KOKESHI kiállítás

会場:道の駅おおゆ(秋田県鹿角市)

  • お問合せ道の駅おおゆ 担当:淺利
    TEL (0186) 22 4184
    E-mail info@yunoeki-oyu.jp  
5/10(FRI)6/23(SUN)

知られざる温泉大国ハンガリー

エルデーイ・ガーボル写真展

Magyar gyógyfürdők fotókiállítás

Erdélyi Gábor fotói

会場:大分県立美術館

Oita Prefectural Art Museum (OPAM)

Erdélyi Gábor fotói Hévízen, valamint a budapesti Gellért, Rudas és Széchenyi fürdőben készültek. Tokió és Nagano prefektúra Chikuma város után a fotók most Óita prefektúrában lesznek láthatók.

5/12(SUN)

大阪・ルセロ・ターンツハーズ

Osaka Lucero Táncház

会場:テアトロ・ルセロ(大阪)

  • 開演時間14:00 17:00 

Teatro Lucero (Osaka)

5/21(TUE)

ハンガリー・ブダペスト交響楽団来日公演

MÁV Szimfonikus Zenekar Japán Turné, nyitókoncert

会場:サントリーホール(東京)

Suntory Hall

Emlékévi gálakoncert, vezényel: Kobayashi Kenichiro. A Maestro komponálta zenemű is elhangzik! Zongorán közreműködik: Kaneko Miyuji. http://www.tempoprimo.co.jp/contents/ticket/pg209.html

5/22(WED)

ハンガリー・ブダペスト交響楽団来日公演

MÁV Szimfonikus Zenekar Japán Turné koncertje

会場:愛知県芸術劇場コンサートホール

Aichi Prefectural Art Theatre

Emlékévi gálakoncert, vezényel: Kobayashi Kenichiro. Zongorán közreműködik Fujiko Hemming.

5/24(FRI)

ハンガリー・ブダペスト交響楽団来日公演

MÁV Szimfonikus Zenekar Japán Turné koncertje

会場:ザ・シンフォニーホール (大阪)

The Symphony Hall (Osaka)ű

Emlékévi gálakoncert, vezényel: Kobayashi Kenichiro. Közreműködnek a Jávorkai-fivérek.

5/25(SAT)

ハンガリー・ブダペスト交響楽団来日公演

MÁV Szimfonikus Zenekar Japán Turné koncertje

会場:市川市文化会館(千葉)

Ichikawa City Cultural Hall (Chiba)

Emlékévi gálakoncert, vezényel: Kobayashi Kenichiro. Zongorán közreműködik Fujiko Hemming.

5/26(SUN)

ハンガリー・ブダペスト交響楽団来日公演

MÁV Szimfonikus Zenekar Japán Turné koncertje

会場:いわきアリオス(福島)

Iwaki Alios (Fukushima)

Emlékévi gálakoncert, vezényel: Kobayashi Kenichiro. Zongorán közreműködik Kobayashi Ayano.

5/26(SUN)

大相撲新ハンガリー友好杯

Új magyar díszkupa a szumóbajnokság győztesének

会場:両国国技館

The Ryogoku Kokugikan Sumo Arena

A Tokiói Magyar Nagykövetség 1986 óta ad át herendi porcelán vándorkupát a japán szumóbajnokság győztesének (évente hat alkalommal). Az emlékév alkalmából új, óriás teáscsészét és hozzá csészealátétet formázó díszkupa készült Herenden, így a régit a Japán Szumó Szövetség és a magyar nagykövet közösen visszavonultatta. Az új kupát először 2019. május 26-án kapta meg a Reiva időszámítás első bajnokságán győztes Aszanojama.

5/28(TUE)

ハンガリー・ブダペスト交響楽団来日公演

MÁV Szimfonikus Zenekar Japán Turné koncertje

会場:アクトシティ浜松 中ホール

Act City Hamamatsu

Emlékévi gálakoncert, vezényel: Kobayashi Kenichiro. Közreműködnek a Jávorkai-fivérek.

5/29(WED)

ハンガリー・ブダペスト交響楽団来日公演

MÁV Szimfonikus Zenekar Japán Turné koncertje

会場:サンパレス福岡

Fukuoka Sunpalace

Emlékévi gálakoncert, vezényel: Kobayashi Kenichiro. Zongorán közreműködik Fujiko Hemming.

ニュースレター申し込み

ハンガリー大使館からのお知らせや、各種イベントの情報を電子メールにて配信いたします。
おおよそ1ヶ月に1回の発行を予定しております。ご登録はこちらまでご連絡下さい(無料)。
mission.tio@mfa.gov.hu

申し込みはこちら